ZoOo, la palabra salvaje
Programa
Archivo de la Diputación Foral. Vitoria - Gasteiz
Inauguración jueves 13 de mayo (consultar más abajo)
EXPOSICIÓN. violencia, repetición Nader Koochaki
violencia, repetición se presenta como el despliegue de una serie de artefactos que remiten a una doble aproximación del autor al ámbito del pastoreo. Por un lado propone un análisis de la tipología y el desarrollo formal de las retransmisiones televisivas de concursos de perros pastores en el País Vasco. Por otro lado un trabajo de campo que sirve como excusa para conocer el pastoreo en su dimensión cotidiana. De estas prácticas emerge una serie de intervenciones con las que se pretende articular ciertas nociones y conceptos cercanos a la mediación, la idea de dispositivo o la representación de la cultura.
Centrando su interés en los cruces y las tensiones inmanentes a las taxonomías y órdenes que estructuran y sostienen lo real y entendiéndo éstos como habilitadores de marcos de sentido para su gobierno, esta propuesta es un ejercicio que permite visibilizar, articular y estetizar estos artefactos o vehículos de los cuales el lenguaje podría ser su mas importante expresión en cuanto que higieniza el divorcio entre esa cosa llamada cultura y esa otra denominada naturaleza.
19.00 / Archivo de la Diputación Foral. Vitoria - Gasteiz
CONCIERTO: Xabier Erkizia
Animalien soinuen mundua iada ulertezina eta arrotza egiten bazaigu, entzungarria den mugetatik at bada bestelako soinuzko unibertsorik , oraindik are ezezagunagoak zaizkigunak. Espektru zabal eta mugagabe horren barnean naturak eraikitzen eta erabiltzen dituen komunikazio sareak ez ditugu ez ulertzen ezta kasu gehienetan sentitzen ere. Beharbada horregatik ez diegu jaramonik ere egiten ihes egiten diguten soinu horiei, nahiz eta hauek, are gehiago teknologiek egiten duten espektro horren erabilerarengatik, guregan baduten eragin zuzenik. Argi dago beraz neurri batean, infrasoinuen eta ultrasoinuen mundu hori animaliekin partekatzen dugun espazioa ere badela, nahiz eta ez garen horren jakitun. Hain zuzen, emanaldi honek komunikazio sare konplexu hortako eta paradoxikoki gure belarrientzat askotan musikala ere izan daiteken frekuentzia sail hortako ahotsak erabiliko ditu abiapuntu bezala.
A continuación se procederá al ACTO DE INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN.
19.00 / Archivo de la Diputación Foral. Vitoria - Gasteiz
CONCIERTO: Francisco López
Para Francisco López (Madrid, 1964), biólogo y artista sonoro, la visión que la ciencia, en este caso la Bioacústica ofrece sobre el entorno sonoro es un ejercicio de reducción que justificado por sus propios intereses limita el estudio aural del mundo animal a funciones categorizantes. Sin embargo cualquier entorno sonoro, especialmente aquellos que guardan características acusmáticas como por ejemplo el de las selvas, contiene una complejidad impresionante que la ciencia tiende a obviar. Y es precisamente el interés en esa complejidad sónica la que mejor puede definir el trabajo artístico de López, que ha dedicado los últimos 20 años ha adentrarse en una gran diversidad de entornos sonoros de todo el mundo para posteriormente, con el material registrado, construir una suerte de música absoluta capaz de despertar cualquier oído.
19.00 / Archivo de la Diputación Foral. Vitoria - Gasteiz
CINE: ZOOO SONIDO Andreas Wutz
El programa Cine Zoosonido reune películas documentales y artísticas que exploran el campo del lenguaje y la comunicación animal. Hay lenguajes ingénitos, hay lenguajes que deben ser aprendidos, y otros que son como en el caso del ser humano, una combinación de ambas. También hay signos que sólo podemos percibir con ayuda técnica o mensajes que permanecen como enigmas si no llegamos a comprender su contexto. Y muchas veces no podemos. Nos acercamos a un limite, a una frontera que no podemos cruzar. Por eso las ciencias lingüísticas y etiológicas a menudo se conectan con preguntas de ámbito ético, territorial y político. Al igual que este programa de cine.
I Los signos y la escritura de cuerpos
Esta sesión incluye la primera película sobre la danza de abejas, films dedicados a las estructuras de señales visuales y acústicas, a los signos de movimientos y su anotación y otras que muestran cómo todo se reune en la imaginación artística de una selva grabada o reaparece en un mimetismo humano-aviario.
Duración: 60 m
Marcus Coates
Dawn Chorus, Reino Unido 2005
15 m
Karl von Frisch
Sprache der Bienen // Lenguaje de abejas, Alemania 1926
8 m
Hermann Kalkofen
Signalverhalten und Signalstrukturen // Acciones señalizadoras y estructuras señalizadoras, Alemania 1963-80
11 m
Jean Painlevé
Ecriture du mouvement, Francia 1947
10 m
Wolfgang Heinrich & Klaus Dornfeldt
Elektroortung und – Kommunikation beim Tapirfisch // Sonar electrico y comunicacón del pez elefante, Alem.1986
9 m
Karl Lemieux & Francisco López
Mamori, Canadá/ España 2010
8 m
II La vocalización y su vuelta a lo salvaje
Las películas de esta sesión nos ofrecen la posibilidad de estudiar cómo un lenguaje irrumpe en el mundo o como se retira del mismo. Al final la dificultad del acercamiento lingüístico hacia lo humano o lo animal se asemeja, y la pérdida del lenguaje puede mostrar la fragilidad del suelo sobre el que paseamos.
Duración: 80 m
Jane Goodall & Peter Marler
Vocalizations of Wild Chimpanzees, EEUU 1971
40 m
Karl Lemieux & Francisco López
Mamori, Canadá/ España 2010
8 m
Luke Fowler
Bogman Palmjaguar, Reino Unido 2007
30 m
